This is in Expo 22.
I added an expo.android.icon value in my app.json so I could have an icon with transparency on Android. I left expo.icon set to my original icon for iOS to use.
When I did this, the homescreen icon changed over to my new Android-specific icon- great! But the icon in the title bar for the app in the app switcher stayed the same as what was in expo.icon.