OK. The problem is that debugging this by proxy is really difficult. I have no idea why you would be getting that ENOENT error. It basically means “file not found”, and the “spawn cmd” part of it means it’s trying to run something. But I don’t know what it’s trying to run, exactly and I don’t see why pressing Shift-d would have caused this to happen.
This is just a guess. I don’t know if it will help. But maybe try editing your %HOMEDRIVE%%HOMEPATH%\.expo\state.json file to add in:
"openDevToolsAtStartup": false,
e.g. just above the “PATH” line.